�g�n�l�d�b�ꗗ�b�O��


���z�W���[�i��
2008
1����
No.1130
�艿�F900�~�{��

���W

2008�N�A
���z�݌v�҂Ƃ��Ă̐�����

�@


�@1�������W�S���^��얢�юq
�@�\���ʐ^�^�u��]�́w�o���x�����߂āv �B�e����{�j�D
�@�iYUKARI ART CONTEMPORARY�j

���݌v�������ɂ��s�\���ȍH���ė��A���ǂ��‹��w��������������q�ǂ��{�݂ł̑ϗ͕s���A �r�₦�邱�Ƃ̂Ȃ��������z�ɂ�����ቿ�i�݌v���D�A�Z��v���f���[�X��Љ������ɂȂ�݌v�ҁA�F��`�ɂ�����邾���̏Z�܂��Â���B
�@�����̑��������z�݌v�҂̕s�ˎ��A�i�ތ��z�̕��Ɖ��A��̌����Ȃ����z�Â���ɂ���āA ���z�݌v�҂Ƃ����E�\�́A�܂��܂��Љ�痝������Ȃ��Ȃ��Ă��܂����B ���z�́A�����A�o�ρA�Љ�̉e�����󂯂Ȃ��瑶�݂���B����������́A���z�݌v�҂�����̖l�ɂȂ邱�ƂƂ͈Ⴄ�B
�@�����݌v�҂Ƃ��Ă̐ӔC�Ƃ͉����A�{���Ɏ����������߂�������z�̎p�Ƃ͂ǂ̂悤�Ȃ��̂��A�����āA���z�̌��_�ł���Z��݂ɂ����� ���Ď�Ɛ݌v�҂̊֌W�͂ǂ��W�J�����ׂ��Ȃ̂��B
�@�V�����N�̎n�܂�ɁA���炽�߂āu���z�v���t�F�b�V�����v�ɂ‚��čl�������B

�2008�N�A���z�݌v�҂Ƃ��Ă̐���������

�����ӔC �����݌v�Ɍ��钴���w���z�̊ė�����
�s��w�O�}���V�����̓S�ؕs���@�Ȃ��ė��҂͌��������̂�
�����ӔC �������z�m��������L�������g��
�������\���݌v�҂̋U���Ŗ���錳���������̓����ӔC
�u���z�ƏZ��v�̍s�� OZONE�ƃn�E�X�R�𕪐͂����
����Ƃɂ��u���z�ƂƂ‚���Ɓv�͈�ʉ��Ɍ������Ă��邩
�u���z�ƏZ��v�̍s�� �ߔN���É������������
�ǂ�����H���Ď�̎�N���ƗL�����z�Ƃ̒n���i�o
�u���z�ƏZ��v�̍s�� ���X�ؕq�F����i��v��v��H�[��Ɂj���J���������ɂ̎�@�Ƃ�
�v���o�Â���ł͂Ȃ����z�͂�b���錚�Ď�̌��ݎQ��
�����I�������z�̎p ���쌧�E�ו����u��������ڂ����v�̐�i��Ɋw��
�l�X�����߂�ꏊ�ɐl�X����Œ��z���‚���

���z�W���[�i��1�����\��
�����{����
完売御礼
��������
完売御礼
�����{����
完売御礼
��B����
完売御礼

�m�n��̘b��n
�Q�@�����{�@�_�c�w�d�w�����A�g�����O�W �ق�
�U�@���@ ���@���׏Z���Q�S���A�����c��򕌑��A��39�񒆕����z�ܔ��\ �ق�
�W�@�����{�@�V���|�u�}���V�����́w��‚̘V���x�v�A���Z����c�ւ̗v�]�� �ق�
12�@�� �@�B������Y�����ۑ����AJR�F�{�w�����w�O�L��̐݌v�҂ɐ��򗧉q���@�ق� �@

[�ҏW���ʐM]
16�@�ڕW�́u�l���݂̎����v�Ȃ̂��b���쒼�q

[�_�]]
17�@�T�O���_�E�t�@�~���A�������߂����@�I���ԁi�O�ҁj�b���X�ؖr�N

[JIA������C���^�r���[]
18�@�܂��͋Ɩ��‹��̉��P�@�݌v�_��̖@������ڎw���b�o�]��

[INTERVIEW]
22�@�Ì��z�ƃK���X�Ŋό��q�͔N��200���l���b�����i�N

�m���S���S�Z��j���[�X�n
28�@�Ð�ۂ̂���Ȃ��̂ق���(33)�@�㓏��
29�@�݌v�ė�SOS�@�Z�����r�̍\�}�^����Z�p�̒ቺ�b���x�[��
30�@���d���g�u��(25)�@�d���g�픚�ʂ������Ď��ǂ������H�b�����₷��
31�@�V�X�s���b�g�͓��{���z�@�n���Ղ�㓏�����X�s���`���A���Ȃ̂��b���쓵
31�@�l�R�}�}���K �‹���(9)�@�u���̂��߂̒���Q�v�b�L�c���d


�m�A�ځn

�� �A�ڃ^�C�g�� �A��number ���e ��
24 ���㌚�z�Ɣ�] �V ���^�{���Y���ᔻ�̍s�� �z��C�i
32 �������ς���! ���z��{�@ �V �F��v���O�����Ȃ�đ傫�Ȃ����b �_�c��
33 �݌v�������_�C�A���[ 25 �����r�Y�����1���� �‹��f�U�C���@�\
52 ���z�����邭 43 �_�u���X�L���́u�@�\�v���u�\���v���@���{����p�� ���^�P�V�{
���X�ؑP���{
���O�}�q
54 ���܂��ƃA�[�g�|���X���؂̗� 6 �n��U���{�ݕҁi���j�����Ԃ��C�ʊ�
�u�����ς�������̂��ł���ΐl������v�𐔒l������
�Óc �F
56 The Grand Tour �I ���z�Ƃ̐E�\�͐����Ƃ���T�[�r�X�Ƃ� ����S
57 ���z����̎��� �I�[�v���X�N�[�� 4 �R���݌v�E�@����w���w�����w�Z �����V�؁E���c�a�l�i�H�w�@��w��w�@���j
58 ���F�l�c�B�A�r�G���i�[���E�h�L�������g �V �����Z�Ȓ��A��_�˔j�^�̈Ė͍� �܏\�����Y
58 �I�X�X��ABC �ϑz�������ւ̗U��
�s�s�Ɋv�����N���������Ȃ�����
���삳�񂪖�����\���ł���킯
�ڊo�߂�A�ƌĂԐ�����
�g����ɗR��h�Ƃ�������

�؃m���q�b�q
�R�藺

�]��O

61 ���z�������� 13 ���̈ڂ낢 �r�c��G
61 ���̂��� 24 �o���O�A���h�I���t�Z�� BEO SYSTEM 2500 ���_��Y
62 information
64 FORUM �w�‹����z�K�C�h�u�b�N�x�ŁA���w���̑����w�K�Ƀg���C�I �吼���G
65 Focus



�����{���z�W

�@�@����{�݌������A�|�{�O�V���z�������AS.O.Y.���z�‹��������A�v���W�F�N�g �C���^�[�i�V���i�� �W���p��



�������z�W
�@�@��J���t�A�g���G�E�‹��v�掖�����AC&C�݌v�A�W�F�C�A�[�����C�R���T���^���c�A�����͂�݌v



�����{���z�ŐV����
�@�@�R���݌v


�����{���z�W
�@�@CAF����r�Y���z�݌v�������Aak,m�{[architecture label ma�{]�A�A���L�v���X���z�������A
�@�@ �A�[�L�t�B�[���h���z������




��B���z�W

�@�@�a�c�g�M���z������


��HOME�b�ꗗ�b�O����